24 contes

Tothom té dret a l’existència en aquests contes: els pastors de l’estepa, els mariners a alta mar, els fútils, els pedants, la canalla que rep, les noies que pressenten la felicitat, els amants que comencen o acaben, el metge i la seva passió de salvar, l’infant que veu i no parla... I la llum, i l’hivern, i un dia que passa, i la vida sencera que ja ha passat. Són vint-i-quatre contes que ha triat i traduït Arnau Barios: un gran viatge a través de l’obra de Txékhov, el mestre de la transparència. L'antologia conté els relats: El Grixa / Un conegut / El Vanka / La Vérotxka / La bona fortuna / El Gússev / La belluguet / Por / El monjo negre / L’estudiant / Un professor de literatura / Una Anna al coll / Casa amb mansarda / Camperols / A dalt del carro / El Iónitx / L’home estotjat / L’agrassó / De l’amor / Un cas de pràctiques / Videta / Estant de servei / La senyora del gosset / El bisbe