
Manuel Forcano
Barcelona, 1968
Manel Forcano i Aparicio, nascut a Barcelona el 1968, és poeta, hebraista i traductor. Es va doctorar en filologia semítica a la Universitat de Barcelona, on va ensenyar hebreu, arameu i història del Pròxim Orient antic entre 1996 i 2004. També va estudiar hebreu a Israel i àrab a Síria i Egipte, i va participar en un projecte europeu de catalogació de manuscrits àrabs i sirians.
La seva obra combina poesia i assaig, amb treballs sobre la història i la cultura jueves. El 2003 va rebre el Premi Carles Riba per El tren de Bagdad, i el 2014, el Premi Miquel de Palol de poesia per Ciència exacta. Ha traduït al català obres de poesia, narrativa, teatre i literatura de viatges, inclosos textos d’Iehuda Amikhai, Amos Oz i Ibn Battuta.
Les seves obres
16 obres per descobrir.
Ciència exacta : Premi Miquel Palol 2014
Manuel Forcano · 2014
Original en català
Catalunya: 50 indrets jueus de l'edat mitjana
Manuel Forcano · 2017
Atles d'història dels jueus de Catalunya
Manuel Forcano · 2019
Estàtues sense cap
Manuel Forcano · 2013
A tocar
Manuel Forcano · 2020
Arabesc : Poemes escollits
Manuel Forcano · 2022
A fil d'espasa : les croades vistes pels jueus
Manuel Forcano · 2007
Tres savis jueus de la Barcelona medieval
Manuel Forcano · 2021
Llibre de la claredat
Manuel Forcano · 2023
Mans descalces, les
Manuel Forcano · 1993
De nit
Manuel Forcano · 1999
Corint
Manuel Forcano · 2000
Com un persa
Manuel Forcano · 2001