Tretze minuts després de mitjanit

El comissari Luc Lucas deixa el seu treball en el Departament d'Afers Criminals i es va al camp per dedicar-se a la cria de cavalls. Però la seva vida a la granja no serà precisament tranquil ... Aviat es veurà involucrat en una sèrie de misteriosos successos. Luc Lucas, amb ajudeu dels seus dos fills, tractarà de descobrir què hi ha darrere de tot això, i en la seva investigació es toparà amb més d'una inquietant sorpresa ...