L'Ot el bruixot i el borinot - Ot the wizard and the bumblebee : Contes infantils en català i anglès: Llibres Bilingües per nens

L'Ot el bruixot i el borinot és el quart títol de la col·lecció de llibres infantils en anglès i català. Són bilingües, amb el mateix text a dalt en català i a sota en anglès. L’Ot el bruixot i la Berta surten a fer un tomb dalt de l’escombra però, de sobte, un borinot s’hi apropa i... Oh, no! S’ha ficat dins de l’escombra i li comença a fer pessigolles! L’escombra ara està descontrolada. Com s’ho faran l’Ot i la Berta per poder-ne recuperar el control? Es pot utilitzar per aprendre anglès de dues maneres. Pels més petits, una vegada se'ls hi ha explicat el conte en català vàries vegades i se'l coneixen, aleshores se'ls hi pot explicar en anglès. És una bona forma d'aprendre vocabulari i integrar un nou idioma. Pels més grans, nens de 6 anys cap amunt, poden llegir ells mateixos la història en anglès tenint com a referència el text en català i així poden anar comparant la història i el lèxic, o bé al revés, pot servir per aprendre el català tenint com a referència l'anglès! Títols de la col·lecció Els contes de l'Ot el bruixot: · L'Ot el Bruixot i el drac / Ot the Wizard and the dragon · L'Ot el Bruixot i la capa màgica / Ot the Wizard and the magic cloak · L'Ot el Bruixot llegeix un conte / Ot the Wizard reads a story · L'Ot el bruixot i el borinot / Ot the wizard and the bumblebee · L'Ot el bruixot i la pluja / Ot the Wizard and the rain · L'Ot el bruixot fa una broma / Ot the Wizard plays a joke