Es hora de plegar

Aquest volum està compost per dos llibres, Les trampes i La runa, que, junt amb L'ocell -premi Andròmina 1985-, constitueixen la trilogia Temps imposat. Són escrits aparentment deslligats, però tenen un fil conduent. Tots els llibres formen part d'un sol temps: el temps imposat de la guerra i la postguerra. Al primer temps -Les trampes-, una veu d'home ens explica les seves il·lusions de quan era nen: la ingenuïtat perduda, l'alegria esmicolada amb els colps de la vida.