Al crater del volcà

Al més profund de la selva de Palòmbia, a la vora del llegendari Monte Urticando, creix una estranya varietat de cactus que només floreix un de cada quinze anys. El seu pol·len provoca unes picors terribles que faran que alguns habitants de la selva estiguin ben inquiets, especialment un jaguar amb males puces que empaitarà el Marsupilami i els seus fillets!