A la caça dels petits llops

Els Llobatons de Mar han atracat a l'illa de New Land, governada pel pèrfid lord Wilkins que, fart de les incursions dels pirates, vol empresonar-los a tots. Els nostres cinc amics no tindran més remei que refugiar-se sota terra, on els esperen mil perills, un caiman famolenc i el temible i pudent capità Escarabat!