Josep Sanchis Carbonell ha col·laborat en l’obra Les nostres herbes, publicada el 2003, i és autor de Bocaviu. Bocins de llengua de transmissió oral i escrita arreplegats a Ontinyent, una obra apareguda el 2007. Aquesta darrera recull materials de llengua oral i escrita d’Ontinyent i s’inscriu en l’àmbit de la monografia local.