José Martínez Gázquez és filòleg i llatinista. Es va formar en Humanitats i Filosofia al Seminari Diocesà d’Almeria i es va llicenciar en Filologia Clàssica a les universitats de València i Barcelona. El 1973 es va doctorar a la Universitat de Barcelona amb premi extraordinari.
Va exercir la docència a les universitats de Barcelona, Múrcia i Autònoma de Barcelona, on va ser catedràtic de filologia llatina entre 1989 i 2013 i, des d’aquell any, professor emèrit. Ha publicat més de 175 treballs científics, llibres i articles. La seva recerca comprèn la història de la Hispània romana, les traduccions llatines de textos àrabs i els estudis d’hagiografia medieval. Des del 2007 és acadèmic de la Reial Acadèmia de Bones Lletres de Barcelona.
