Albert Jané i Riera (Barcelona, 1930) és escriptor, lingüista, gramàtic i traductor. Després d’estudiar peritatge mercantil, es va orientar cap a l’escriptura i la gramàtica, i entre 1958 i 1963 va fer classes de català per a adults. El 1963 es va incorporar a la revista Cavall Fort com a redactor; en va ser director del 1979 al 1997. Durant aquesta etapa va adaptar més d’un centenar de tires còmiques per al públic infantil i juvenil, entre les quals hi ha Els barrufets.
La seva obra inclou gramàtiques, estudis sobre la llengua catalana, un diccionari de sinònims i llibres de prosa. També ha traduït i adaptat contes, rondalles, faules i historietes de diverses llengües al català. És membre de la Secció Filològica de l’Institut d’Estudis Catalans i de l’Associació d’Escriptors en Llengua Catalana. Entre els reconeixements rebuts hi ha la Creu de Sant Jordi, el Premi Nacional de Periodisme i el Premi d’Honor de les Lletres Catalanes.
