Di Grado, Viola (1987-)

Viola Di Grado és una escriptora, orientalista i traductora italiana. Es va llicenciar en Llengües Orientals, amb estudis de xinès i japonès, a la Universitat de Torí, i es va especialitzar en Filosofies de l’Àsia Oriental a la University of London. El 2011 va guanyar el Premio Campiello Opera Prima amb la seva novel·la de debut i va ser finalista del Premio Strega. Els seus escrits han aparegut en revistes i antologies.

La seva trajectòria combina la narrativa i la traducció. Entre les obres que ha traduït hi ha textos de Seamus Heaney i Anne Boyer. Des del 2019 col·labora amb Linus i Tuttolibri, on ressenya principalment autors i autores de l’Àsia oriental; des del 2021, també col·labora amb Vanity Fair i Domani. En la seva narrativa aborda temes com la incomunicabilitat, l’alienació i la il·lusorietat del jo, amb una recerca lingüística que incorpora llenguatges simbòlics.