Israel Clarà és llicenciat en Filosofia per la Universitat de Barcelona. Escriptor de poesia i novel·la, ha publicat més de vuitanta obres en català, castellà i italià, i també ha traduït poetes del Renaixement i autors italians del segle XX. Es va donar a conèixer el 2003 amb l’obra en prosa Estatuària de cendra i, l’any següent, va fundar amb Elisabeth Jiménez l’Editorial Òmicron.
La seva activitat literària inclou poemaris i narrativa, així com traduccions de poesia italiana. Entre les seves traduccions hi ha Per natural desig, el cançoner de Lorenzo de Mèdici. Des del 2004 forma part de la Sectorial de Cultura d’Esquerra Republicana de Catalunya i és soci de l’Associació d’Escriptors en Llengua Catalana.
