Agustí Borrell i Viader és doctor en Sagrada Escriptura pel Pontifici Institut Bíblic. Ha estat professor de la Facultat de Teologia de Catalunya i de l’Institut Superior de Ciències Religioses de Lleida, secretari de l’Associació Bíblica de Catalunya i membre del grup de traductores i del comitè de redacció de la Bíblia Catalana, traducció interconfessional.
La seva activitat acadèmica i literària se centra en els estudis bíblics i l’espiritualitat. Ha publicat articles i llibres sobre aquests àmbits, ha col·laborat en obres col·lectives i ha dirigit tesis doctorals. També ha exercit responsabilitats en l’orde dels Carmelites Descalços, entre les quals la de vicari general.
