Avel·lí Artís-Gener, conegut com a Tísner, fou escriptor, periodista, ninotaire, escenògraf i traductor. Format a la Llotja, es va iniciar en l’humor gràfic i el periodisme durant la dècada de 1920, i el 1936 codirigí el setmanari L’Esquella de la Torratxa amb Pere Calders.
Després de la Guerra Civil s’exilià a Mèxic, on va viure vint-i-cinc anys i començà a escriure llibres. La cultura precolombina inspirà Paraules d’Opòton el Vell. El 1965 tornà als Països Catalans i reprengué l’activitat periodística; també traduí al català obres d’autors com Gabriel García Márquez. Participà en la fundació de l’Associació d’Escriptors en Llengua Catalana, que presidí.
