Arenas, Carme (1954-)

Carme Arenas i Noguera és catedràtica de literatura catalana, escriptora, traductora, professora i editora. Llicenciada en Geografia i Història i en Filologia Catalana per la Universitat de Barcelona, s’ha dedicat a l’ensenyament i ha estat professora consultora de la Universitat Oberta de Catalunya. També ha treballat com a editora i ha dirigit col·leccions a Edicions 62 i Planeta.

La seva activitat combina la traducció de literatura italiana, la coordinació de llibres de text i l’estudi de la literatura catalana. Ha ocupat càrrecs de responsabilitat a l’Associació d’Escriptors en Llengua Catalana, al PEN Català i a Linguapax Internacional. El 1986 va rebre el Premi Crítica Serra d’Or per la traducció de La consciència de Zeno, d’Italo Svevo.